：患者男，年8月6日初诊。偶有咳嗽，干咳少痰，痰中带少量血丝，咳嗽时左胁刺痛，咽痛、气短、神疲、乏力，食纳欠佳，夜寐不安，盗汗，小便频，3至4次/晚，舌淡红、少苔，脉细弱。
：肺癌（气阴两虚，热*结肺），西医考虑为左下肺癌并肺内转移瘤。
：益气养阴，清热润肺。
：白参，*芪，百合，茯苓，白术，陈皮，法半夏，香附，砂仁，麦冬，赤芍，北沙参，杏仁，墨旱莲，女贞子，补骨脂，延胡索，重楼，白花蛇舌草，甘草。
：水煎，每日一剂。
年9月27日二诊：咳嗽，咳少量白痰，无血丝，咽痛、气短、神疲、乏力较前稍有好转，无左胁痛，食纳欠佳，夜寐可，小便频，3-4次/晚。CT显示左下肺软组织肿块较前稍缩小，双肺多发结节较前缩小、减少。多个胸椎、右侧锁骨、胸骨、右肩胛骨骨质改变，考虑骨转移。右侧椎旁胸膜结节，考虑转移瘤。症状缓解，续方治疗。
年11月28日三诊：CT显示瘤体缩小，无胸胁痛，食纳差。
：白参，*芪，百合，茯苓，白术，陈皮，法半夏，香附，砂仁，麦冬，赤芍，北沙参，杏仁，墨旱莲，女贞子，补骨脂，延胡索，炒麦芽，炒谷芽，鸡内金，重楼，白花蛇舌草，甘草。
：水煎，每日一剂。
年1月16日末诊：间有咳嗽，无痰，无咽痛、气短、神疲、乏力、左胁痛。CT显示左下肺软组织肿块、双肺多发结节较前进一步缩小、减少；右中肺炎性病变较前基本吸收；多个胸椎、右侧锁骨、胸骨、右肩胛骨骨质改变大致同前；右侧椎旁胸膜结节同前；肝内低密度结节大致同前。病情改善，生活质量良好，守方进行巩固治疗。
：方中白参、*芪、白术、茯苓益气，加以陈皮、法半夏补气化痰，砂仁、香附行气使补气而不滞气，重点补中焦脾胃之气以承上下二焦之气；百合、沙参、麦冬之功重在滋养肺阴，生津润燥，加以墨旱莲、女贞子滋养肾阴，如此上下三焦阴津得养，加以补骨脂温肾阳，并与大量滋阴之药并用，既防温热太过灼伤阴津，又有阴中求阳之妙，如此既补肺肾之阴，又不遗温补肾阳。再针对肺部病变，加杏仁止咳化痰，延胡索止胸胁痛，重楼、白花蛇舌草清热解*消瘤。
：本医案患者为老年，年迈先天之阴阳耗尽，不足以濡养温煦后天，脾、肺失于先天所养，瘀*之邪趁虚而入，集结于肺，形成癌肿。肺失滋润，肃降无权，肺气上逆，则咳嗽，肺阴不足，虚热内灼，灼津为痰，肺络损伤，故痰少粘白，可见夹血，阴虚肺燥，津液不能濡润上承，则口干咽痛，阴虚火旺，加之肾阴不足，心肾不交，则夜不能寐、盗汗；先天之肾不纳气，气不归元，故见气短息促，动则为甚，乏力，神疲；肾气不足，膀胱气化失司，故见小便频数清长。舌淡红，少苔，脉细弱为肺气阴亏虚，阴虚内热之征。该老年患者先天不足致后天失养，后天失养所致邪*积聚，病位在肺脾肾，本虚标实，然以本虚为主，本虚有肺脾肾三脏不足，又以肾虚为根本，肺虚为主要表现。故治当益气养阴，补脾益肾，清热润肺。
注：文中所涉及到各类所述配伍、方剂药方、验方，药膳等必须在中医师当面辨证指导下来借鉴、应用，切勿盲目尝试！本文仅供专业中医人士参考学习，不能作为处方，请勿盲目试药，本平台不承担由此产生的任何责任！